نص أساسي造句
造句与例句
手机版
- وقد شُكِّل فريق من الخبراء القانونيين لوضع مشروع نص أساسي سيقدم قريبا إلى الحكومات المعنية.
已经设立了一个法律专家小组，以草拟不久即将提交相关各国政府的基本案文。 - إن مؤتمر ديربان لن يشكل معلماً أساسياً إلا إذا تم هنا اعتماد نص أساسي تجري متابعته على نحو مجدٍ.
如果能够在此通过一份充实的案文并切实加以贯彻，德班就将不过是一个里程碑。 - وقالت إن اللجنة المخصصة كان لديها أيضا نص أساسي للمفاوضات. وأنه كان هناك اهتمام متزايد لدى المجتمع الدولي بحقوق المعوقين.
特设委员会为谈判准备了一个基础文本，国际社会对残疾人权利的兴趣不断增强。 - وأعربت عن أمل بلدها في أن يكون القرار آخر نص أساسي تنظر فيه اللجنة الثالثة بشأن حالة حقوق الإنسان في ميانمار.
澳大利亚希望决议将是第三委员会审议的最后一个关于缅甸人权状况的实质性案文。 - 78- والإعلان نص أساسي لحماية حقوق الشعوب الأصلية في العالم أجمع، وهو كذلك إضافة ضرورية للنظام العالمي لحقوق الإنسان.
《宣言》是保护全世界土着民族权利的一个基本文件，并且是普遍人权体系的一个必要附件。 - ونتشاطر دعوة مختلف الوفود ميسر جولات المفاوضات الحكومية الدولية إلى منح ولاية لها لوضع نص أساسي للمفاوضات في المستقبل.
我们同意各国代表团的呼吁，即必须授权政府间谈判协调员制订一项用于今后谈判的基础案文。 - ثم عكفت لجنة صياغة التوصيات التي ضمت السيدة غزال باديوزماني والسيد ماركوس كولتشيستر والسيدة جوجي كارينو والسيد ريكاردو كاريري والسيد جونسون سيردا، على توحيد التوصيات الرئيسية في نص أساسي لعرضه على الجلسة العامة.
他们努力将各项关键的建议合并为一份中心案文，并提交全体委员会。 - وقال إن وفده يرى أن مشروع المادة 6 (المبادئ الإنسانية في الاستجابة للكوارث)، نص أساسي ضمن مشاريع المواد، وأن مبادئ الحياد والنزاهة والإنسانية مبادئ جوهرية في الجهود التي تُبذل في مجال المساعدة الإنسانية.
印度尼西亚代表团认为，第6条草案(救灾中的人道主义原则)是关键条款，认为中立，公正和人道是人道主义援助工作的核心原则。 - ولا يُلجأ إلى سلب الحرية كتدبير أخير، حتى مع الأطفال، وإنما كإجراء عادي، وفي ذلك انتهاك للفقرة 4 من المادة 40 من اتفاقية حقوق الطفل، وهي نص أساسي في عدالة الأحداث.
剥夺自由，甚至是剥夺儿童的自由，并非用作最后手段，而是理所当然的手段，这违反了《儿童权利公约》第40条第4款这一青少年司法中的重要条款。
如何用نص أساسي造句，用نص أساسي造句，用نص أساسي造句和نص أساسي的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。